마지막 확인: 26, 2026년 8월
그래서 HSK 3.0이 실제로 진행되나요?
짧은 답: 네, 하지만 천천히, 그리고 대부분의 기사가 말하는 방식은 아니에요. 아래 내용은 전부 공식 발표와 공식 단어 목록 파일에서 왔고, 저희가 직접 내려받아 세었어요.
짧은 버전
- 아홉 급의 새 HSK(사람들은 HSK 3.0이라고 불러요)는 아직 다음 상태예요: 시범 시행. 두 번째 전 세계 모의시험 날짜: 20, 2026년 9월.
- 오늘 예약할 수 있는 정규 HSK 아직 옛 여섯 급을 써요. 예전에 쓰던 수험 자료도 그대로 쓸모 있어요.
- 다음이 있어요: 공식 날짜 없음 아직 완전한 전환은 아니에요. "13, 2026년 12월"이라는 말을 봤을 수도 있어요. 그 날짜는 날짜가 적힌 공식 발표가 아니라 시험장에서 나온 것이에요. 근거가 꽤 있는 소문 정도로 생각하세요.
- 유명한 "옛 단어의 99.2%가 이어진다"는 숫자? 저희는 두 공식 목록을 한 단어씩 비교했어요. 실제 값은 97.06%. 자세한 내용은 아래에 있어요.
HSK 3.0이란, 한 호흡으로
HSK는 표준 중국어 시험이에요. 수년간 여섯 급이었어요. 새 체계는 그 계단을 아홉 밴드로 늘이고, 말하기를 더 일찍 넣고, 전체 어휘를 대략 두 배로 늘려요. 아홉 급이 더 무섭게 들리지만 초보에게는 오히려 더 온화해요. 첫 계단이 더 작아져서 첫 계단에서 화나서 그만두는 사람이 줄었어요.
지금 상태가 어디쯤인지
- 2021년 7월. 중국이 이 모든 것의 뿌리가 되는 새 표준을 발표했어요. 세 단계, 아홉 밴드, 약 11,092개 단어예요.
- 2025년 11월. 실제 시험 교육 과정이 4년 만에 마침내 나왔고, 정확히 11,000개 단어로 조정된 자체 단어 목록을 싣고 있어요.
- 31, 2026년 1월. 첫 전 세계 모의시험, 1급부터 6급까지. 결과는 14년 3월에 나왔어요.
- 20, 2026년 9월. 두 번째 전 세계 모의시험. 1급부터 6급까지이고, 3급 이상에는 말하기 부분이 있어요.
- 오늘. 정규 시험 날짜는 아직 옛 6급 체계로 돌아가요. 공식 사이트가 새 시험을 "시범 시행"이라고 부르는데, 이것이 큰 전환이 아직 일어나지 않았다는 가장 확실한 신호예요.
세 개의 단어 목록 문제
아무도 알려 주지 않는 사실이 있어요: 세 가지 서로 다른 "HSK 단어 목록" 떠돌아다니고 있고, 대부분의 웹사이트는 이것들을 뒤섞어요.
| 목록 | 단어 | 신경 써야 할 사람 |
|---|---|---|
| 옛 시험 목록(2012, 현행 파일 2015 기준) | 5,000 | 지금 일반 HSK를 치르는 사람 모두를 위한 목록이에요. 이것이 아직 진짜 시험이에요. |
| 2021 표준 목록 | 11,092 | 이제는 거의 아무도 안 써요. 온라인의 "HSK 3.0 단어 목록" 대부분이 이 목록에서 만들어졌는데, 이미 낡은 목록이에요. |
| 2025 시험 교육 과정 목록 | 11,000 | 새 시험을 준비하는 사람 모두를 위한 목록이에요. 모의시험이 실제로 쓰는 목록이 바로 이거예요. |
온라인에서 찾은 단어 목록의 빠른 검증법: 2025년 11월 이전에 공개된 것이라면 아마 옛날 목록이에요.
"99.2%"라는 수치에 대하여
여기저기 글마다 옛 목록과 새 목록이 99.2% 겹친다고 해요. 그 숫자의 공식 출처를 찾아 봤지만 찾지 못했어요. 그래서 가장 확실한 방법을 택했어요. 공식 옛 목록(단어 5,000개)과 공식 새 목록(단어 11,000개)을 가져와 한 단어씩 비교했어요.
옛 단어 5,000개 중 4,853개가 새 목록에 들어왔어요. 97.06%예요. 나머지 147개 단어는 빠졌어요.
97 대신 99인 것이 큰일인가요? 학습에는 아니에요. 온라인에서 읽는 것을 신뢰하는 데는 어쩌면요. 어디에나 나오는 숫자인데 출처를 아무도 가리키지 못한다면, 직접 세어 보세요.
어떻게 해야 할까요?
시험을 예약해 두었다면
안심하세요. 시범 시행을 따로 신청하지 않는 한 내 시험은 옛 체계예요. 내 급의 옛 목록을 공부하고 시험을 보면 끝이에요. 점수의 유효 기간도 평소 그대로예요.
자격증이 아니라 삶을 위해 배운다면
겹침이 크니 거의 틀릴 수가 없어요. 목록을 따라가고 싶다면 2025 목록을 따르세요. 옛 자료로 배웠다면 잃은 것은 거의 없어요. 5,000개 가운데 147개는 평생의 중국어에서 반올림 오차예요.
새 밴드 크기
| 밴드 | 새 단어 | 상대 크기 | 누적 합계 |
|---|---|---|---|
| 1 | 300 | 300 | |
| 2 | 200 | 500 | |
| 3 | 500 | 1,000 | |
| 4 | 1,000 | 2,000 | |
| 5 | 1,600 | 3,600 | |
| 6 | 1,800 | 5,400 | |
| 7 to 9 | 5,600 | 11,000 |
네, 밴드 2에는 단어가 200개뿐이에요. 오타가 아니에요. 초반 밴드는 초보가 일찍 이기는 경험을 하도록 일부러 작게 만들었어요.
저희가 확인한 방법
저희는 공식 발표를 읽고 공식 파일을 내려받아 다른 기사를 인용하는 대신 직접 전부 세었어요. 공식 파일에도 작은 오타가 몇 개 있어서, 그것도 함께 기록해 두었어요. 인터넷과 공식 파일이 다르면 저희는 파일을 따라요.
- 공식 공지, chinesetest.cn (두 번째 모의시험 공지)
- 2021 표준, 교육부
- 2025 시험 교육 과정 파일, 공식 다운로드 (밴드 1부터 6까지, 통합 교육 과정 포함)
- 옛 공식 단어 목록, chinesetest.cn