顾客
师傅，我想理发。
Shīfu, wǒ xiǎng lǐfà.
안녕하세요, 머리 좀 잘라 주세요.
师傅
请坐，想怎么理发？
Qǐng zuò, xiǎng zěnme lǐfà?
앉으세요. 어떻게 잘라 드릴까요?
顾客
短一点就好，别太短。
Duǎn yì diǎn jiù hǎo, bié tài duǎn.
조금 짧게요, 너무 짧지는 않게.
师傅
上面和两边都短一点？
Shàngmiàn hé liǎng biān dōu duǎn yì diǎn?
위랑 양옆 다 짧게 할까요?
顾客
对，前面也短一点。
Duì, qiánmiàn yě duǎn yì diǎn.
네, 앞도 조금 짧게 해 주세요.
师傅
放心，包您满意。
Fàngxīn, bāo nín mǎnyì.
걱정 마세요, 만족하실 거예요.
顾客
这里是不是太短了？
Zhèlǐ shì bú shì tài duǎn le?
여기 너무 짧지 않아요?
师傅
不短，正好。
Bù duǎn, zhènghǎo.
아니요, 딱 좋아요.
顾客
理发以后我年轻了十岁！
Lǐfà yǐhòu wǒ niánqīng le shí suì!
머리 하고 나니 10살은 어려 보여요!
师傅
欢迎下次再来！
Huānyíng xià cì zài lái!
다음에 또 오세요!
HearMandarin