我家楼上住着一家人。
Wǒ jiā lóu shàng zhù zhe yì jiārén.
우리 집 위층에 가족이 한 가구 살아요.
他们晚上总是很响。
Tāmen wǎnshang zǒngshì hěn xiǎng.
밤마다 늘 시끄러워요.
我听见孩子跑和叫。
Wǒ tīngjiàn háizi pǎo hé jiào.
아이가 뛰고 소리 지르는 소리가 들려요.
有时东西还会掉下来。
Yǒushí dōngxi hái huì diào xiàlái.
가끔 물건 떨어지는 소리도 나요.
我晚上常常睡不好。
Wǒ wǎnshang chángcháng shuì bù hǎo.
밤에 잠을 잘 못 잤어요.
一天早上我上楼敲门。
Yì tiān zǎoshang wǒ shàng lóu qiāo mén.
어느 날 아침 위층에 올라가 문을 두드렸어요.
邻居开了门，笑着说对不起。
Línjū kāi le mén, xiào zhe shuō duìbuqǐ.
이웃이 문을 열며 웃으면서 미안하다고 했어요.
他们说孩子要考试了。
Tāmen shuō háizi yào kǎoshì le.
아이가 곧 큰 시험이 있다고 했어요.
原来孩子白天要上课。
Yuánlái háizi báitiān yào shàngkè.
알고 보니 아이는 낮에 수업이 있었어요.
从那以后晚上安静多了。
Cóng nà yǐhòu wǎnshang ānjìng duō le.
그 뒤로 밤엔 한결 조용해졌어요.
HearMandarin