진짜 인터넷 중국어
글자 그대로는
부처님 스타일
실제 뜻은
아무것도 원하지 않고 신경을 끌 만큼 무심하게 느긋한 태도
- 누구에게 말할 수 있나요?
- 누구에게나 안전해요 직장에서도, 연인의 부모님 앞에서도 괜찮아요.
- 말로 해도 되나요, 아니면 글로만 써야 하나요?
- 말로 해도, 글로 써도 돼요 말로도, 채팅으로도 다 통해요.
- 아직도 쓰이는 말인가요?
- 일상에 자리 잡았어요 유행 단계는 지나 일상 표현이 됐어요.
언제 말하는가
불교에서 빌려온 말로, 결과에 집착하지 않는 태도를 뜻해요. Fóxì 다이어트는 힘을 빼는 다이어트, fóxì 데이트는 마침 나타난 상대와 하는 데이트예요. 침착하고 동요하지 않는 태도를, 절반은 감탄 절반은 놀리는 마음으로 표현할 때 써요.
실제 현장에서 들어 보기
Tā duì shēngzhí hěn fóxì.
그는 승진에 완전히 무심해요.
Wǒ jiànshēn hěn fóxì, suíbiàn liàn lian.
운동도 그냥 아무렇게나 해요. 되면 되고, 안 되면 말고요.
빠른 답변
佛系, 무슨 뜻인가요?
아무것도 원하지 않고 신경을 끌 만큼 무심하게 느긋한 태도
佛系, 언제 쓰나요?
불교에서 빌려온 말로, 결과에 집착하지 않는 태도를 뜻해요. Fóxì 다이어트는 힘을 빼는 다이어트, fóxì 데이트는 마침 나타난 상대와 하는 데이트예요. 침착하고 동요하지 않는 태도를, 절반은 감탄 절반은 놀리는 마음으로 표현할 때 써요.
스티커 벽 가져가기: 유행어 덱, 한 번 $9
표현 185개 전부와 그 오디오를 Anki 덱으로 담았고, 카드 뒷면마다 누구에게 쓸 수 있는 말인지 적혀 있어요. 구독 없음, 14일 환불.
HearMandarin오늘배우기연습복습나Pro