진짜 인터넷 중국어
글자 그대로는
디지털 노마드
실제 뜻은
도시나 나라를 옮겨 다니며 원격으로 일하는 사람
- 누구에게 말할 수 있나요?
- 누구에게나 안전해요 직장에서도, 연인의 부모님 앞에서도 괜찮아요.
- 말로 해도 되나요, 아니면 글로만 써야 하나요?
- 말로 해도, 글로 써도 돼요 말로도, 채팅으로도 다 통해요.
- 아직도 쓰이는 말인가요?
- 지금 대세예요 지금 아주 많이 쓰여요.
언제 말하는가
Dali의 카페나 Bali의 비치 하우스에서 화상 회의를 하는 친구에 대해 써요. 부럽고 약간 시기 나고, 회의 중에 와이파이가 죽으면 가끔 놀려요.
실제 현장에서 들어 보기
Tā cízhí qù Dàlǐ dāng shùzì yóumín.
그녀는 퇴사하고 Dali로 옮겨 가 디지털 노마드로 살아요.
Shùzì yóumín zuì pà duànwǎng.
디지털 노마드를 가장 무섭게 하는 건 와이파이 끊김뿐이에요.
빠른 답변
数字游民, 무슨 뜻인가요?
도시나 나라를 옮겨 다니며 원격으로 일하는 사람
数字游民, 언제 쓰나요?
Dali의 카페나 Bali의 비치 하우스에서 화상 회의를 하는 친구에 대해 써요. 부럽고 약간 시기 나고, 회의 중에 와이파이가 죽으면 가끔 놀려요.
数字游民, 언제 쓰면 안 되나요?
보통 칭찬이에요. 하지만 사무실에 갇힌 사람에게는 자랑처럼 들릴 수 있어요. 해변 사무실 자랑하기 전에 분위기부터 읽어요.
스티커 벽 가져가기: 유행어 덱, 한 번 $9
표현 185개 전부와 그 오디오를 Anki 덱으로 담았고, 카드 뒷면마다 누구에게 쓸 수 있는 말인지 적혀 있어요. 구독 없음, 14일 환불.
HearMandarin오늘배우기연습복습나Pro