楼上的声音

The Noisy Upstairs

10 sentences you can read in full today.

100% Band 3 · machine-checked

小雨

晚上好,我是楼下的邻居。

Wǎnshang hǎo, wǒ shì lóu xià de línjū.

Good evening, I am your neighbor downstairs.

邻居

您好,您有什么事?

Nín hǎo, nín yǒu shénme shì?

Hello, what can I do for you?

小雨

您家的声音有点大。

Nín jiā de shēngyīn yǒu diǎn dà.

The noise from your home is a little loud.

邻居

是吗?我们孩子在玩。

Shì ma? Wǒmen háizi zài wán.

Really? Our child is playing.

小雨

我明天要早起上班。

Wǒ míngtiān yào zǎo qǐ shàngbān.

I have to get up early for work tomorrow.

小雨

可以小声一点吗?

Kěyǐ xiǎo shēng yì diǎn ma?

Could you please be a little quieter?

邻居

对不起,我让他们去睡觉。

Duìbuqǐ, wǒ ràng tāmen qù shuìjiào.

Sorry, I will send them to bed.

小雨

谢谢您,太谢谢了。

Xièxie nín, tài xièxie le.

Thank you, thank you very much.

邻居

以后我们一定注意。

Yǐhòu wǒmen yídìng zhùyì.

We will be careful from now on.

小雨

那我先回家了,再见!

Nà wǒ xiān huí jiā le, zàijiàn!

Then I will go home now, goodbye!

Did you catch it?

3 quick questions

Who is making noise?

Why does the guest need quiet?

What does the neighbor promise?

HearMandarinTodayLearnPracticeReviewMePro

Pro, $49 once

Everything from Band 5 up, and your words as files

  • Hear every story beyond Band 4, line by line
  • The full 720 question test bank, every answer explained
  • Every band as an Anki deck, CSV, PDF and offline audio
  • The slang deck: 185 expressions with audio

This opens the website. The iPhone and iPad app is a separate purchase on the App Store. Read about the app.

Secure checkout by Creem. 14 day refund, no subscription, no account. See everything in Pro · I have a key