车坏了打电话

A Call After the Car Problem

10 sentences you can read in full today.

100% Band 4 · machine-checked

工作人员

您好,请问有什么事?

Nín hǎo, qǐngwèn yǒu shénme shì?

Hello, how can I help you?

司机

我的车昨天出事了。

Wǒ de chē zuótiān chū shì le.

Something happened to my car yesterday.

司机

车停在路边,门让人弄坏了。

Chē tíng zài lùbiān, mén ràng rén nòng huài le.

It was parked by the road, and the door was damaged.

工作人员

您别着急,慢慢说。

Nín bié zháojí, màn màn shuō.

Please do not worry, take your time.

司机

我每年都给你们付钱。

Wǒ měi nián dōu gěi nǐmen fù qián.

I pay your company every year.

司机

这次修车的钱你们出吗?

Zhè cì xiū chē de qián nǐmen chū ma?

Will you pay for the repair this time?

工作人员

您先拍三张照片发过来。

Nín xiān pāi sān zhāng zhàopiàn fā guòlái.

Please take three photos and send them over first.

司机

照片我已经拍好了。

Zhàopiàn wǒ yǐjīng pāi hǎo le.

I have already taken the photos.

工作人员

还要一张警察开的证明。

Hái yào yì zhāng jǐngchá kāi de zhèngmíng.

You also need a certificate issued by the police.

司机

好的,我下午就寄过去。

Hǎo de, wǒ xiàwǔ jiù jì guòqù.

OK, I will mail it over this afternoon.

Did you catch it?

3 quick questions

What happened to the car?

What should the driver send first?

What else does the driver need?

HearMandarinTodayLearnPracticeReviewMePro

Pro, $49 once

Everything from Band 5 up, and your words as files

  • Hear every story beyond Band 4, line by line
  • The full 720 question test bank, every answer explained
  • Every band as an Anki deck, CSV, PDF and offline audio
  • The slang deck: 185 expressions with audio

This opens the website. The iPhone and iPad app is a separate purchase on the App Store. Read about the app.

Secure checkout by Creem. 14 day refund, no subscription, no account. See everything in Pro · I have a key