REAL INTERNET CHINESE
milk tea freedom
the level of financial ease where you can buy bubble tea whenever you want without checking the price
- Who can you say it to?
- Friends and coworkers Normal among people your own age. Skip it with elders, clients and officials.
- Out loud, or only typed?
- Say it or type it Works out loud and in chat.
- Is it still used?
- Settled in Past the fad stage, part of everyday speech.
When to say it
Say it when your first paycheck lands and daily milk tea is finally possible, or jokingly measure salaries by drink budgets. Hopeful, tongue in cheek, part of a whole ladder of freedoms.
Hear it in the wild
Fā gōngzī le, shíxiàn nǎichá zìyóu.
Payday, milk tea freedom achieved.
Hái méi shíxiàn nǎichá zìyóu, shěng zhe diǎn.
Not at milk tea freedom yet, go easy.
Quick answers
What does 奶茶自由 mean?
the level of financial ease where you can buy bubble tea whenever you want without checking the price
When do people say 奶茶自由?
Say it when your first paycheck lands and daily milk tea is finally possible, or jokingly measure salaries by drink budgets. Hopeful, tongue in cheek, part of a whole ladder of freedoms.
Take the wall with you: the slang deck, $9 once
All 185 expressions with their audio as an Anki deck, with who you can say them to on the back of every card. No subscription, 14 day refund.
HearMandarinTodayLearnPracticeReviewMePro