Doodle of the literal image: steady, settled

REAL INTERNET CHINESE

Literally says

steady, settled

Actually means

it is a lock, the outcome is basically guaranteed

Who can you say it to?
Friends and coworkers Normal among people your own age. Skip it with elders, clients and officials.
Out loud, or only typed?
Say it or type it Works out loud and in chat.
Is it still used?
Settled in Past the fad stage, part of everyday speech.Last checked

When to say it

Say it when the score is three to zero with a minute left, or your code passes every test on the first try. Confident, relaxed, sometimes said too early on purpose as a joke.

Hear it in the wild

Sān bǐ líng le, zhè chǎng wěn le.

Three to zero, this game is in the bag.

Miànshì gǎnjué wěn le, děng tōngzhī ba.

The interview feels like a lock, just wait for the offer.

Quick answers

What does 稳了 mean?

it is a lock, the outcome is basically guaranteed

When do people say 稳了?

Say it when the score is three to zero with a minute left, or your code passes every test on the first try. Confident, relaxed, sometimes said too early on purpose as a joke.

Take the wall with you: the slang deck, $9 once

All 185 expressions with their audio as an Anki deck, with who you can say them to on the back of every card. No subscription, 14 day refund.

HearMandarinTodayLearnPracticeReviewMePro

Pro, $49 once

Everything from Band 5 up, and your words as files

  • Hear every story beyond Band 4, line by line
  • The full 720 question test bank, every answer explained
  • Every band as an Anki deck, CSV, PDF and offline audio
  • The slang deck: 185 expressions with audio

This opens the website. The iPhone and iPad app is a separate purchase on the App Store. Read about the app.

Secure checkout by Creem. 14 day refund, no subscription, no account. See everything in Pro · I have a key