Sentence pattern · Band 2

给: to someone, for someone

给 + 人 + 动词

给 hands out the recipient before the action happens: make a call for me, buy a book for you. English waits until after the verb to reveal the lucky person; Mandarin deals the card early: subject · 给 · person, then the deed. Read 我给你打电话 as I, for you, make the call.

Hear it in a sentence

妈妈给我做饭。Māma gěi wǒ zuò fàn.Mom cooks for me.
他给我买了一本书。Tā gěi wǒ mǎi le yì běn shū.He bought me a book.
我给你打电话吧。Wǒ gěi nǐ dǎ diànhuà ba.I will give you a call.
晚上我给你打电话,好吗?Wǎnshang wǒ gěi nǐ dǎ diànhuà, hǎo ma?I will call you tonight, okay?

Mistakes people make

Not this我打电话你妈妈。Wǒ dǎ diànhuà nǐ māma.Say this我给你妈妈打电话。Wǒ gěi nǐ māma dǎ diànhuà.

The recipient needs 给 to introduce it; a bare person cannot trail the object, and the 给 phrase rides before the verb.

Not this给你我打电话。Gěi nǐ wǒ dǎ diànhuà.Say this我给你打电话。Wǒ gěi nǐ dǎ diànhuà.

The person still leads the sentence; the 给 phrase follows the subject, it does not replace it.

Words in this pattern

Quick answers

What does 给:给谁做 mean?

给 hands out the recipient before the action happens: make a call for me, buy a book for you. English waits until after the verb to reveal the lucky person; Mandarin deals the card early: subject · 给 · person, then the deed. Read 我给你打电话 as I, for you, make the call.

How do you build it?

给 + 人 + 动词

What is the most common mistake?

我打电话你妈妈。 → 我给你妈妈打电话。

The recipient needs 给 to introduce it; a bare person cannot trail the object, and the 给 phrase rides before the verb.

HearMandarinTodayLearnPracticeReviewMePro

Pro, $49 once

Everything from Band 5 up, and your words as files

  • Hear every story beyond Band 4, line by line
  • The full 720 question test bank, every answer explained
  • Every band as an Anki deck, CSV, PDF and offline audio
  • The slang deck: 185 expressions with audio

This opens the website. The iPhone and iPad app is a separate purchase on the App Store. Read about the app.

Secure checkout by Creem. 14 day refund, no subscription, no account. See everything in Pro · I have a key