문장 패턴 · 밴드 2
给: 누군가에게, 누군가를 위해
给 + 人 + 动词
给은 동작이 일어나기 전에 받는 사람을 내밀어요. 나에게 전화해 주다, 너를 위해 책을 사 주다 같은 식이죠. 영어는 운 좋은 사람이 누군지 동사 뒤까지 기다렸다가 밝히지만, 중국어는 카드를 일찍 나눠요. 주어 · 给 · 사람, 그다음 동작. 我给你打电话은 나는, 너를 위해, 전화를 건다로 읽으면 됩니다.
문장으로 들어 보기
妈妈给我做饭。Māma gěi wǒ zuò fàn.엄마가 요리해 줘요.
他给我买了一本书。Tā gěi wǒ mǎi le yì běn shū.그 사람이 책을 사 줬어요.
我给你打电话吧。Wǒ gěi nǐ dǎ diànhuà ba.전화 드릴게요.
晚上我给你打电话，好吗？Wǎnshang wǒ gěi nǐ dǎ diànhuà, hǎo ma?오늘 밤에 전화할게요, 알았죠?
사람들이 자주 하는 실수
이건 아니에요我打电话你妈妈。Wǒ dǎ diànhuà nǐ māma.이렇게 말해요我给你妈妈打电话。Wǒ gěi nǐ māma dǎ diànhuà.
받는 사람은 给이 소개해 줘야 해요. 사람이 목적어 뒤에 홀로 매달리는 일은 없고, 给 구는 동사 앞에 탑니다.
이건 아니에요给你我打电话。Gěi nǐ wǒ dǎ diànhuà.이렇게 말해요我给你打电话。Wǒ gěi nǐ dǎ diànhuà.
사람은 여전히 문장을 이끌어요. 给 구는 주어를 따라올 뿐 주어를 대신하지 않습니다.
이 패턴의 단어들
빠른 답변
What does 给：给谁做 mean?
给은 동작이 일어나기 전에 받는 사람을 내밀어요. 나에게 전화해 주다, 너를 위해 책을 사 주다 같은 식이죠. 영어는 운 좋은 사람이 누군지 동사 뒤까지 기다렸다가 밝히지만, 중국어는 카드를 일찍 나눠요. 주어 · 给 · 사람, 그다음 동작. 我给你打电话은 나는, 너를 위해, 전화를 건다로 읽으면 됩니다.
어떻게 만드나요?
给 + 人 + 动词
가장 흔한 실수는 무엇인가요?
我打电话你妈妈。 → 我给你妈妈打电话。
받는 사람은 给이 소개해 줘야 해요. 사람이 목적어 뒤에 홀로 매달리는 일은 없고, 给 구는 동사 앞에 탑니다.
HearMandarin오늘배우기연습복습나Pro