Sentence pattern · Band 1

Doubling the verb: give it a quick try

看看 / 看一看

Say a verb twice and it shrinks: a quick look, a little try. 看看 means take a look, not stare; doubled verbs turn orders into invitations, which is why friends and shopkeepers use them all day. The longer form slips 一 into the middle: 看一看 has the same softened feel. English does this with just: just look, just try.

Hear it in a sentence

我们看看这本书吧。Wǒmen kàn kàn zhè běn shū ba.Let us take a look at this book.
大家看一看,这是什么?Dàjiā kàn yí kàn, zhè shì shénme?Everyone take a look. What is this?
你看看外边,下雨了。Nǐ kàn kàn wàibian, xià yǔ le.Take a look outside. It is raining.
我们看看那个电影,怎么样?Wǒmen kàn kàn nàge diànyǐng, zěnmeyàng?How about we go watch that movie?

Mistakes people make

Not this我看看了那本书。Wǒ kàn kàn le nà běn shū.Say this我看了看那本书。Wǒ kàn le kàn nà běn shū.

When 了 meets a doubled verb it slips into the middle, giving 看了看 and never 看看了.

Words in this pattern

Quick answers

What does 动词重叠:看看 mean?

Say a verb twice and it shrinks: a quick look, a little try. 看看 means take a look, not stare; doubled verbs turn orders into invitations, which is why friends and shopkeepers use them all day. The longer form slips 一 into the middle: 看一看 has the same softened feel. English does this with just: just look, just try.

How do you build it?

看看 / 看一看

What is the most common mistake?

我看看了那本书。 → 我看了看那本书。

When 了 meets a doubled verb it slips into the middle, giving 看了看 and never 看看了.

HearMandarinTodayLearnPracticeReviewMePro

Pro, $49 once

Everything from Band 5 up, and your words as files

  • Hear every story beyond Band 4, line by line
  • The full 720 question test bank, every answer explained
  • Every band as an Anki deck, CSV, PDF and offline audio
  • The slang deck: 185 expressions with audio

This opens the website. The iPhone and iPad app is a separate purchase on the App Store. Read about the app.

Secure checkout by Creem. 14 day refund, no subscription, no account. See everything in Pro · I have a key