문장 패턴 · 밴드 2
请과 别: 해 주세요, 하지 마세요
请 + 动词 / 别 + 动词
请는 부탁에 정장과 넥타이를 입혀요. 请坐는 앉으세요라는 뜻이에요. 别는 다정한 정지 신호예요. 그만 얘기하고, 그만 휴대폰 보고. 영어는 please를 맨 앞으로 밀어 올리지만, 중국어는 请를 꾸며줄 동작 바로 앞에 세워 둬요. 영어가 please do not이라 말하는 자리에서 중국어는 别로 갈아 끼울 뿐, 짧은 모양은 그대로예요.
문장으로 들어 보기
请坐，请喝一点儿茶。Qǐng zuò, qǐng hē yìdiǎnr chá.앉으세요. 차 드세요.
请给我打电话。Qǐng gěi wǒ dǎ diànhuà.전화 주세요.
上课了，别玩手机。Shàngkè le, bié wán shǒujī.수업 시작했어요. 휴대폰은 그만 만지세요.
明天上班，别喝了！Míngtiān shàngbān, bié hē le!내일 일해요. 술은 그만 마셔요!
사람들이 자주 하는 실수
이건 아니에요不玩手机！Bù wán shǒujī!이렇게 말해요别玩手机！Bié wán shǒujī!
不는 자기 자신에 대한 사실을 말해요. 안 해요 이런 식으로요. 상대를 향할 때의 다정한 정지 신호는 别예요.
이 패턴의 단어들
빠른 답변
What does 请、别 mean?
请는 부탁에 정장과 넥타이를 입혀요. 请坐는 앉으세요라는 뜻이에요. 别는 다정한 정지 신호예요. 그만 얘기하고, 그만 휴대폰 보고. 영어는 please를 맨 앞으로 밀어 올리지만, 중국어는 请를 꾸며줄 동작 바로 앞에 세워 둬요. 영어가 please do not이라 말하는 자리에서 중국어는 别로 갈아 끼울 뿐, 짧은 모양은 그대로예요.
어떻게 만드나요?
请 + 动词 / 别 + 动词
가장 흔한 실수는 무엇인가요?
不玩手机！ → 别玩手机！
不는 자기 자신에 대한 사실을 말해요. 안 해요 이런 식으로요. 상대를 향할 때의 다정한 정지 신호는 别예요.
HearMandarin오늘배우기연습복습나Pro