문장 패턴 · 밴드 4
无论……都……: 아무리 해도
无论 A，都 B
无论은 모든 경우를 자루 하나에 쏟아 넣어요. 비가 오든 안 오든, 바쁘든 한가하든, 어디를 가든. 그러면 都가 한 번에 전부 쓸어 담아요. 이 틀은 짝을 사랑해요. 还是가 선택지를 내밀거나, 多에 형용사를 붙여 정도를 다루거나. 영어는 no matter what이라 말하지만, 중국어는 无论로 혼돈을 먼저 부르고 都로 깔끔하게 마무리해요.
문장으로 들어 보기
无论多忙，他都去锻炼。Wúlùn duō máng, tā dōu qù duànliàn.아무리 바빠도 운동은 해요.
无论下雨还是晴天，我都去上班。Wúlùn xià yǔ háishi qíng tiān, wǒ dōu qù shàngbān.비가 오든 안 오든 출근해요.
无论你去哪儿，我都跟着。Wúlùn nǐ qù nǎr, wǒ dōu gēn zhe.어디를 가든 따라갈 거예요.
无论多难，你都要学吗？Wúlùn duō nán, nǐ dōu yào xué ma?아무리 어려워도 계속 공부할 거예요?
사람들이 자주 하는 실수
이건 아니에요无论下雨，我去锻炼。Wúlùn xià yǔ, wǒ qù duànliàn.이렇게 말해요无论下雨，我都去锻炼。Wúlùn xià yǔ, wǒ dōu qù duànliàn.
无论는 늘 파트너 都와 함께 다녀요. 쓸어 담는 都는 있으나 마나한 장식이 아니에요.
이건 아니에요都无论多忙，他去锻炼。Dōu wúlùn duō máng, tā qù duànliàn.이렇게 말해요无论多忙，他都去锻炼。Wúlùn duō máng, tā dōu qù duànliàn.
无论가 앞반쪽을 열고 都가 뒷반쪽에 내려앉아요. 어느 쪽도 자기 자리를 비우지 않아요.
이 패턴의 단어들
빠른 답변
无论……都……, 무슨 뜻인가요?
无论은 모든 경우를 자루 하나에 쏟아 넣어요. 비가 오든 안 오든, 바쁘든 한가하든, 어디를 가든. 그러면 都가 한 번에 전부 쓸어 담아요. 이 틀은 짝을 사랑해요. 还是가 선택지를 내밀거나, 多에 형용사를 붙여 정도를 다루거나. 영어는 no matter what이라 말하지만, 중국어는 无论로 혼돈을 먼저 부르고 都로 깔끔하게 마무리해요.
어떻게 만드나요?
无论 A，都 B
가장 흔한 실수는 무엇인가요?
无论下雨，我去锻炼。 → 无论下雨，我都去锻炼。
无论는 늘 파트너 都와 함께 다녀요. 쓸어 담는 都는 있으나 마나한 장식이 아니에요.
HearMandarin오늘배우기연습복습나Pro