Doodle of the literal image: grain, a pun on the English word goods

진짜 인터넷 중국어

글자 그대로는

곡식. 영어 goods와 발음이 닮은 말장난이에요

실제 뜻은

팬들이 모으는 뱃지, 핀, 아크릴 스탠디, 카드 같은 애니와 게임 굿즈

누구에게 말할 수 있나요?
친구와 동료라면 괜찮아요 또래 사이에서는 평범한 말이에요. 어르신, 고객, 공무원 앞에서는 빼 주세요.
말로 해도 되나요, 아니면 글로만 써야 하나요?
말로 해도, 글로 써도 돼요 말로도, 채팅으로도 다 통해요.
아직도 쓰이는 말인가요?
지금 대세예요 지금 아주 많이 쓰여요.마지막 확인

언제 말하는가

친구가 랜덤박스를 개봉하거나 캐릭터 뱃지로 선반을 채울 때 써요. 팬 커뮤니티의 신나는 내부 용어예요. 사는 걸 장난으로 '곡식 먹기'라고 해요.

실제 현장에서 들어 보기

Tā mǎi le hǎo duō xīn gǔzi.

그녀가 새 굿즈를 한 무더기 샀어요.

Zhège bājī shì zuì guì de gǔzi.

이 뱃지가 굿즈 중에 제일 비싼 거예요.

빠른 답변

谷子, 무슨 뜻인가요?

팬들이 모으는 뱃지, 핀, 아크릴 스탠디, 카드 같은 애니와 게임 굿즈

谷子, 언제 쓰나요?

친구가 랜덤박스를 개봉하거나 캐릭터 뱃지로 선반을 채울 때 써요. 팬 커뮤니티의 신나는 내부 용어예요. 사는 걸 장난으로 '곡식 먹기'라고 해요.

스티커 벽 가져가기: 유행어 덱, 한 번 $9

표현 185개 전부와 그 오디오를 Anki 덱으로 담았고, 카드 뒷면마다 누구에게 쓸 수 있는 말인지 적혀 있어요. 구독 없음, 14일 환불.

HearMandarin오늘배우기연습복습나Pro

Pro, 한 번 $49 결제

밴드 5부터의 모든 것, 그리고 내 단어를 파일로

  • 밴드 4 이후의 모든 이야기를 한 줄씩 듣기
  • 해설이 달린 문제 720개 전체 문제은행
  • 모든 밴드를 Anki 덱, CSV, PDF, 오프라인 오디오로
  • 유행어 덱: 오디오가 들어 있는 표현 185개

이 결제는 웹사이트를 열어 줘요. iPhone과 iPad용 앱은 App Store에서 따로 구매해요. 앱에 대해 알아보기.

결제는 Creem이 안전하게 처리해요. 14일 환불, 구독 없음, 계정 불필요. Pro의 모든 것 보기 · 키가 있어요