진짜 인터넷 중국어
글자 그대로는
나 간다
실제 뜻은
가벼운 놀람의 감탄사. 더 센 욕들의 순한 일상 버전
- 누구에게 말할 수 있나요?
- 친구와 동료라면 괜찮아요 또래 사이에서는 평범한 말이에요. 어르신, 고객, 공무원 앞에서는 빼 주세요.
- 말로 해도 되나요, 아니면 글로만 써야 하나요?
- 말로 해도, 글로 써도 돼요 말로도, 채팅으로도 다 통해요.
- 아직도 쓰이는 말인가요?
- 일상에 자리 잡았어요 유행 단계는 지나 일상 표현이 됐어요.
언제 말하는가
할머니가 방에 계신데 깜짝 뉴스를 들었을 때, 욕 없이 반응하고 싶을 때 써요. 가볍고, 빠르고, 대부분의 자리에서 안전한데 여전히 격식은 없어요.
실제 현장에서 들어 보기
Wǒ qù, zhè yě tài qiǎo le ba!
와, 이게 얼마나 우연인데요!
Wǒ qù, fángjià yòu zhǎng le.
어휴, 집값이 또 올랐네요.
빠른 답변
我去, 무슨 뜻인가요?
가벼운 놀람의 감탄사. 더 센 욕들의 순한 일상 버전
我去, 언제 쓰나요?
할머니가 방에 계신데 깜짝 뉴스를 들었을 때, 욕 없이 반응하고 싶을 때 써요. 가볍고, 빠르고, 대부분의 자리에서 안전한데 여전히 격식은 없어요.
스티커 벽 가져가기: 유행어 덱, 한 번 $9
표현 185개 전부와 그 오디오를 Anki 덱으로 담았고, 카드 뒷면마다 누구에게 쓸 수 있는 말인지 적혀 있어요. 구독 없음, 14일 환불.
HearMandarin오늘배우기연습복습나Pro