문장 패턴 · 밴드 1
太……了: 너무하다, 아니면 그냥 와
太 + 形容词 + 了
太에 형용사, 거기에 了를 붙이면 드라마 틀이 돼요. 너무 비싸다, 비싸서 아프다. 기쁜 형용사를 만나면 순수한 환희가 돼요. 太好了는 정말 멋지다라는 뜻이죠. 了는 있으나 마나한 장식이 아니라 틀의 일부, 마지막 북소리예요. 좋은 소식이든 나쁜 소식이든 다 쓰니까, 웃음은 말투가 맡아야 해요.
문장으로 들어 보기
这本书太贵了！Zhè běn shū tài guì le!이 책은 너무너무 비싸요!
今天太热了！Jīntiān tài rè le!오늘 정말 더워요!
太好了，谢谢你！Tài hǎo le, xièxie nǐ!정말 좋네요. 고마워요!
这件衣服太大了，有小的吗？Zhè jiàn yīfu tài dà le, yǒu xiǎo de ma?이건 너무 커요. 더 작은 거 있어요?
사람들이 자주 하는 실수
이건 아니에요太贵。Tài guì.이렇게 말해요太贵了。Tài guì le.
틀은 太에 형용사, 거기에 了예요. 마무리 了가 없으면 드라마가 뚝 떨어져요. 북 롤만 치고 타격이 없는 격이죠.
이건 아니에요很太贵了。Hěn tài guì le.이렇게 말해요太贵了。Tài guì le.
형용사마다 강조 부사 하나만 고르세요. 很랑 太는 겹치지 않아요.
이 패턴의 단어들
빠른 답변
太……了, 무슨 뜻인가요?
太에 형용사, 거기에 了를 붙이면 드라마 틀이 돼요. 너무 비싸다, 비싸서 아프다. 기쁜 형용사를 만나면 순수한 환희가 돼요. 太好了는 정말 멋지다라는 뜻이죠. 了는 있으나 마나한 장식이 아니라 틀의 일부, 마지막 북소리예요. 좋은 소식이든 나쁜 소식이든 다 쓰니까, 웃음은 말투가 맡아야 해요.
어떻게 만드나요?
太 + 形容词 + 了
가장 흔한 실수는 무엇인가요?
太贵。 → 太贵了。
틀은 太에 형용사, 거기에 了예요. 마무리 了가 없으면 드라마가 뚝 떨어져요. 북 롤만 치고 타격이 없는 격이죠.
HearMandarin오늘배우기연습복습나Pro