上个星期，我把钱包弄丢了。
Shàng gè xīngqī, wǒ bǎ qián bāo nòng diū le.
지난주에 지갑을 잃어버렸어요.
里面有几百块钱，还有银行卡。
Lǐmiàn yǒu jǐ bǎi kuài qián, hái yǒu yínhángkǎ.
안에 수백 위안과 은행카드가 들어 있었어요.
最重要的，是里面有一张老照片。
Zuì zhòng yào de, shì lǐmiàn yǒu yì zhāng lǎo zhàopiàn.
무엇보다 낡은 사진 한 장이 들어 있었어요.
那是我和爷爷一起拍的照片。
Nà shì wǒ hé yéye yìqǐ pāi de zhàopiàn.
할아버지랑 같이 찍은 사진이었어요.
爷爷去年不在了，照片对我很重要。
Yéye qùnián bú zài le, zhàopiàn duì wǒ hěn zhòngyào.
할아버지는 작년에 돌아가셔서 그 사진은 저한테 큰 의미가 있어요.
我把办公室和回家的路都找了一遍。
Wǒ bǎ bàngōngshì hé huí jiā de lù dōu zhǎo le yí biàn.
사무실이랑 집에 오는 길 내내 찾았어요.
又去公交车公司问了问。
Yòu qù gōngjiāochē gōngsī wèn le wèn.
버스 회사까지 가서 물어봤어요.
我还请公司的同事帮我一起找。
Wǒ hái qǐng gōngsī de tóngshì bāng wǒ yìqǐ zhǎo.
동료들한테도 찾는 걸 도와달라고 했어요.
没有，哪里都没有。
Méiyǒu, nǎlǐ dōu méiyǒu.
아무것도. 어디에도 없었어요.
那几天，我心里特别难受。
Nà jǐ tiān, wǒ xīnlǐ tèbié nánshòu.
그 며칠은 마음이 정말 무거웠어요.
朋友劝我，说再拍一张新的吧。
Péngyou quàn wǒ, shuō zài pāi yì zhāng xīn de ba.
친구들은 그냥 새 사진을 찍으라고 했어요.
可是新的照片里没有爷爷。
Kěshì xīn de zhàopiàn lǐ méiyǒu yéye.
그렇지만 새 사진엔 할아버지가 계실 수 없잖아요.
那几天，我吃什么都没有味道。
Nà jǐ tiān, wǒ chī shénme dōu méiyǒu wèidào.
그 며칠은 뭘 먹어도 맛이 없었어요.
第五天，我接到一个电话。
Dì wǔ tiān, wǒ jiē dào yí gè diànhuà.
다섯째 날에 전화가 왔어요.
是一个年轻人的声音。
Shì yí gè niánqīng rén de shēngyīn.
젊은 사람 목소리였어요.
她说她在车站捡到了一个钱包。
Tā shuō tā zài chēzhàn jiǎn dào le yí gè qián bāo.
역에서 지갑을 주웠다고 했어요.
钱包里有我的名字和电话。
Qián bāo lǐ yǒu wǒ de míngzi hé diànhuà.
안에 제 이름과 전화번호가 들어 있었다고요.
我们约在一家餐厅门口见面。
Wǒmen yuē zài yì jiā cāntīng ménkǒu jiànmiàn.
식당 문 앞에서 만나기로 했어요.
她是个大学生，笑起来很甜。
Tā shì gè dàxuéshēng, xiào qǐlái hěn tián.
포근하게 웃는 대학생이었어요.
钱包里的东西一样也不少。
Qián bāo lǐ de dōngxi yíyàng yě bù shǎo.
지갑 안의 것은 하나도 빠진 게 없었어요.
那张照片还在老地方。
Nà zhāng zhàopiàn hái zài lǎo dìfang.
그 사진도 여전히 제자리에 있었어요.
我想请她吃饭，也想给她一些钱。
Wǒ xiǎng qǐng tā chī fàn, yě xiǎng gěi tā yìxiē qián.
저녁을 사 주고 용돈도 좀 주고 싶었어요.
她都不要。
Tā dōu búyào.
둘 다 사양했어요.
她说，你以后也去帮别人，就行了。
Tā shuō, nǐ yǐhòu yě qù bāng biérén, jiù xíng le.
나중에 다른 사람을 도와주기만 하면 된다고 했어요.
回家的路上，我帮一位老奶奶拿了东西。
Huí jiā de lùshang, wǒ bāng yí wèi lǎo nǎinai ná le dōngxi.
집에 가는 길에 늙은 할머니의 짐을 나르는 걸 도와줬어요.
老奶奶笑着对我说谢谢。
Lǎo nǎinai xiào zhe duì wǒ shuō xièxie.
할머니는 웃으며 고맙다고 하셨어요.
那一刻我觉得，钱包没有白丢。
Nà yí kè wǒ juéde, qián bāo méiyǒu bái diū.
그 순간 지갑을 잃은 게 어쩐지 손해가 아니라는 생각이 들었어요.
HearMandarin