문장 패턴 · 밴드 3
看得懂과 看不懂: 해낼 수 있을까요?
动词 + 得/不 + 补语
할 수 있을지 없을지. 得나 不를 동사와 결과 사이에 끼워 넣어 보세요. 听得懂는 따라갈 수 있다는 뜻이고, 听不懂는 못 따라간다는 뜻이에요. 같은 방법으로 끝내기, 보기, 먹기 전부 만들어져요. 능력이 결과를 만나는 자리라 한 대의 컴팩트한 기계예요. 能도 会도 필요 없어요.
문장으로 들어 보기
我听得懂,你说吧。Wǒ tīng de dǒng, nǐ shuō ba.잘 따라오고 있어요. 계속 말씀하세요.
这个太多了,我吃不完。Zhège tài duō le, wǒ chī bù wán.너무 많아요. 다 못 끝내겠어요.
他看不见,太远了。Tā kàn bújiàn, tài yuǎn le.안 보여요. 너무 멀어서요.
你看得懂这本书吗?Nǐ kàn de dǒng zhè běn shū ma?이 책 알아들을 수 있어요?
사람들이 자주 하는 실수
이건 아니에요我看这本书不懂。Wǒ kàn zhè běn shū bù dǒng.이렇게 말해요我看不懂这本书。Wǒ kàn bù dǒng zhè běn shū.
목적어는 동사와 결과 사이에 끼어들 수 없어요. 못 하다 틀을 먼저 끝내고, 그다음에 물건 이름을 말하세요.
이건 아니에요我吃得不完。Wǒ chī de bù wán.이렇게 말해요我吃不完。Wǒ chī bù wán.
得가 할 수 있다 버전을 만들고 不가 못하다 버전을 만들어요. 두 단어가 한 틀 안에서 섞이는 일은 없어요.
이 패턴의 단어들
빠른 답변
What does 可能补语:得、不 mean?
할 수 있을지 없을지. 得나 不를 동사와 결과 사이에 끼워 넣어 보세요. 听得懂는 따라갈 수 있다는 뜻이고, 听不懂는 못 따라간다는 뜻이에요. 같은 방법으로 끝내기, 보기, 먹기 전부 만들어져요. 능력이 결과를 만나는 자리라 한 대의 컴팩트한 기계예요. 能도 会도 필요 없어요.
어떻게 만드나요?
动词 + 得/不 + 补语
가장 흔한 실수는 무엇인가요?
我看这本书不懂。 → 我看不懂这本书。
목적어는 동사와 결과 사이에 끼어들 수 없어요. 못 하다 틀을 먼저 끝내고, 그다음에 물건 이름을 말하세요.